天津天鐵冶金集團(tuán)有限公司：鋼鐵冶金行業(yè)翻譯
天津天鐵冶金集團(tuán)有限公司：鋼鐵冶金行業(yè)翻譯
天津天鐵冶金集團(tuán)有限公司（原天津鐵廠 又叫做6985）本部在天津，母公司位于河北省邯鄲市涉縣，始建于1969年8月5日，是國(guó)家520戶重點(diǎn)企業(yè)和全國(guó)重點(diǎn)冶金企業(yè)。經(jīng)過(guò)四十多年的建設(shè)，特別是近幾年的快速發(fā)展，企業(yè)實(shí)力得到迅速壯大。天鐵集團(tuán)除母公司天津天鐵冶金集團(tuán)有限公司外，還下轄19個(gè)子公司，資產(chǎn)總額達(dá)到445億元，形成了多種所有制并存、跨地區(qū)、跨行業(yè)、主業(yè)突出、多業(yè)并舉的大型企業(yè)集團(tuán)。
為完成此次翻譯公司，譯潔天津翻譯公司特意安排了多名具有鋼鐵冶金行業(yè)翻譯經(jīng)驗(yàn)的譯員完成此次翻譯工作，通過(guò)譯潔翻譯公司自身的質(zhì)量把控體系，統(tǒng)一所有行業(yè)術(shù)語(yǔ)的翻譯，圓滿完成此次翻譯工作。
采礦 mining
地下采礦 underground mining
露天采礦 open cut mining, open pit mining, surface mining
采礦工程 mining engineering
選礦（學(xué)）mineral dressing, ore beneficiation, mineral processing
礦物工程 mineral engineering
冶金（學(xué)）metallurgy
過(guò)程冶金（學(xué)）process metallurgy
提取冶金（學(xué)）extractive metallurgy
化學(xué)冶金（學(xué)）chemical metallurgy
物理冶金（學(xué)）physical metallurgy
金屬學(xué) Metallkunde
冶金過(guò)程物理化學(xué) physical chemistry of process metallurgy
冶金反應(yīng)工程學(xué) metallurgical reaction engineering
冶金工程 metallurgical engineering
鋼鐵冶金（學(xué)）ferrous metallurgy, metallurgy of iron and steel
有色冶金(學(xué)) nonferrous metallurgy
真空冶金(學(xué)) vacuum metallurgy
等離子冶金(學(xué)) plasma metallurgy
微生物冶金(學(xué)) microbial metallurgy
噴射冶金(學(xué)) injection metallurgy
鋼包冶金(學(xué)) ladle metallurgy
二次冶金(學(xué)) secondary metallurgy
機(jī)械冶金(學(xué)) mechanical metallurgy
焊接冶金(學(xué)) welding metallurgy
粉末冶金(學(xué)) powder metallurgy
鑄造學(xué) foundry
火法冶金(學(xué)) pyrometallurgy
濕法冶金(學(xué)) hydrometallurgy
電冶金(學(xué)) electrometallurgy
氯冶金(學(xué)) chlorine metallurgy
礦物資源綜合利用engineering of comprehensive utilization of mineral resources
中國(guó)金屬學(xué)會(huì) The Chinese Society for Metals
中國(guó)有色金屬學(xué)會(huì) The Nonferrous Metals Society of China